oppressively hot

Translations
угнетающе жарко
The weather was oppressively hot during the summer.
Погода была угнетающе жаркой летом.